[It's easy enough to head inside and up the stairs to the apartment. Which is quieter than usual.]

[Dick pockets his keys, going to the kitchen for a glass of water.]

So. You've tried forbidding me. I'm assuming that next is telling me all the reasons that I should be staying behind?